لمحة عامة عن لاتفيا والحصول على فيزا لاتفيا

تقع لاتفيا في المنتصف ما بين دولتي إستونيا وليتوانيا، وهي تطل من خلال ساحل عريض على بحر البلطيق من جهة الغرب.

تاريخياً احتلتها السويد وبولندا وألمانيا بالإضافة إلى جارتها روسيا، أصبحت لاتفيا دولة مستقلة لفترة وجيزة في عام 1918، ولكن تم ضمها لاحقًا إلى الاتحاد السوفيتي (بعد الحرب العالمية الثانية). على الرغم من حصولها على الاستقلال عن الاتحاد السوفيتي في عام 1991، إلا أن روسيا لا تزال تحتفظ بتأثير ثقافي بارز على لاتفيا، حيث يشكل الروس ثاني أكبر مجموعة عرقية في البلاد، ويتحدث نصف سكان لاتفيا البالغ عددهم مليوني نسمة اللغة الروسية، على الرغم من أن لغتها الرسمية هي اللغة اللاتفية. لاتفيا في الوقت الحاضر هي نتاجٌ فريدٌ من نوعه لهذه التأثيرات الثقافية المتنوعة. عاصمة لاتفيا وأكبر مدنها هي ريغا (وهي أكبر مدينة في دول البلطيق) وفيها تشكل المباني ذات الزخرفة المعمارية البديعة من طراز فن الآرت نوفو الغالبية العظمى مقارنةً بالمباني التقليدية من الحقبة السوفيتية. تعتبر ريغا من مواقع التراث العالمي لليونسكو، وهي العاصمة العالمية لفن العمارة على طراز الآرت نوفو، وتحتوي على عدد من المباني بهذا الطراز يفوق ما يوجد لدى أية مدينة أخرى. على الرغم من العدد الكبير من التأثيرات الثقافية الخارجية التي تحويها لاتفيا، إلا أنها لا تزال تحتفظ بهوية وتراث ثقافي “لاتفي” أصيل وفريد من نوعه، والذي يتجلّى في فنون الرقص الشعبي التقليدية والمرتبطة بالأغاني التراثية الفلكلورية اللاتفية. بعيدًا عن العاصمة، فإن لاتفيا لديها كذلك مناطق ريفية ساحرة وغابات شاسعة وحقول خضراء وجبال جليدية وسواحل خلابة.

وقعت لاتفيا على اتفاقية شنغن في عام 2003، وأصبحت بالتالي جزءًا من منطقة شنغن في عام 2007.

الأهلية للحصول على فيزا لاتفيا

  • تشمل الأهلية للحصول على فيزا لاتفيا مواطني الدول التالية من خارج الاتحاد الأوروبي، والذين يتعين عليهم الحصول على تأشيرة مسبقة للسفر إلى لاتفيا أو منطقة شنغن، وبالتالي فإنهم مؤهلون للتقدم بطلب للحصول على فيزا شنغن لاتفيا:
 

1. أفغانستان

53. لاوس

2. الجزائر

54. لبنان

3. أنغولا

55. ليسوتو

4. أرمينيا

56. ليبيريا

5. أذربيجان

57. ليبيا

6. البحرين

58. مدغشقر

7. بنغلاديش

59. مالاوي

8. روسيا البيضاء

60. جزر المالديف

9. بليز

61. مالي

10. بنين

62. موريتانيا

11. بوتان

63. منغوليا

12. بوليفيا

64. المغرب

13. بوتسوانا

65. موزمبيق

14. بوركينا فاسو

66. ناميبيا

15. بورما / ميانمار

67. ناورو

16. بوروندي

68. نيبال

17. كمبوديا

69. النيجر

18. الكاميرون

70. نيجيريا

19. الرأس الأخضر

71. كوريا الشمالية

20. جمهورية افريقيا الوسطى

72. سلطنة عمان

21. تشاد

73. باكستان

22. الصين

74. بابوا غينيا الجديدة

23. جزر القمر

75. الفلبين

24. الكونغو

76. قطر

25. كوت ديفوار

77. روسيا

26. كوبا

78. رواندا

27. جمهورية الكونغو الديموقراطية

79. ساو تومي وبرينسيبي

28. جيبوتي

80. السعودية

29. جمهورية الدومينيكان

81. السنغال

30. الإكوادور

82. سيراليون

31. مصر

83. الصومال

32. غينيا الإستوائية

84. جنوب أفريقيا

33. إريتريا

85. جنوب السودان

34. أثيوبيا

86. سيريلانكا

35. فيجي

87. السودان

36. الغابون

88. سورينام

37. غامبيا

89. سوازيلاند

38. غانا

90. سوريا

39. غينيا

91. طاجيكستان

40. غينيا-بيساو

92. تنزانيا

41. غيانا

93. تايلاند

42. هايتي

94. توغو

43. الهند

95. تونس

44. إندونيسيا

96. تركيا

45. إيران

97. تركمانستان

46. العراق

98. أوغندا

47. جامايكا

99. اوزبكستان

48. الأردن

100. فيتنام

49. كازاخستان

101. اليمن

50. كينيا

102. زامبيا

51. الكويت

103. زيمبابوي

52. قيرغيزستان

 
  • يتعين أيضًا على المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي من الكيانات أو الأقاليم التالية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة شنغن لاتفيا: كوسوفو والسلطة الفلسطينية.

المستندات المطلوبة للحصول على فيزا لاتفيا 

  • يجب أن تقوم بملء جميع المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة شنغن لاتفيا مستخدمًا الأحرف اللاتينية الكبيرة في الكتابة، وكذلك استكمالها وترجمتها إلى اللغة اللاتفية أو الروسية أو الإنجليزية.ينبغي أن تتضمن الطلبات المقدمة لجميع أنواع تأشيرات شنغن إلى لاتفيا على المستندات الأساسية المطلوبة التالية:
    • جواز سفر ساري المفعول
    • صور شخصية بحجم صور جواز السفر
    • نموذج طلب فيزا شنغن
    • بصمات الأصابع (البيانات البيومترية)
    • تأمين طبي للسفر
    • رسوم التأشيرة فيزا شنغن
    • المستندات المتعلقة برحلتك:
      • سبب الزيارة.
      • المكان الذي سوف تقيم فيه (السكن).
      • كيف ستمول رحلتك (الأمور المالية).
      • إثبات أنك سوف تغادر لاتفيا قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك. غالبًا ما يكون ذلك على شكل تذكرة طائرة مدفوعة ذهابًا وإيابًا (إثبات العودة).

ملاحظة: لمزيد من المعلومات حول ما يجب أن يشتمل عليه طلبك، بما في ذلك وصف تفصيلي للمستندات والأوراق المطلوبة، يرجى الاطلاع على: المستندات الأساسية المطلوبة. يرجى ملاحظة أنه قد يتعين عليك تقديم مستندات إضافية داعمة لطلبك للحصول على تأشيرة شنغن لاتفيا والتي تتعلق بالغرض من الفيزا المحدد من السفر.

 رسوم الحصول على فيزا لاتفيا

  • الرسوم الموحدة لفيزا شنغن لاتفيا للبالغين هي 80 يورو. يتم إعفاء فئات معينة من المتقدمين (معظم الطلاب والأطفال دون سن 6 سنوات) من كافة رسوم التأشيرة. للحصول على تأشيرة شنغن لاتفيا، فعلى الأرجح سيتعين عليك دفع رسوم الخدمة مع طلب التأشيرة الخاص بك – هذه تكلفة منفصلة عن رسوم التأشيرة.يرجى ملاحظة أن هذه الرسوم غير قابلة للاسترداد في حال تم رفض التأشيرة.

كيفية التقديم: خطوات التقديم على تأشيرة شنغن لاتفيا

  • الخطوة 1: حدد الغرض من سفرك إلى لاتفيا، والذي بدوره سيحدد نوع التأشيرة التي ينبغي أن تتقدم بطلب الحصول عليها.
  • الخطوة 2: حدد عدد مرات الدخول التي تحتاج إليها إلى لاتفيا أو منطقة شنغن.
  • الخطوة 3: استكمل المستندات المطلوبة.
  • الخطوة 4: حدد موعدًا للتقديم على تأشيرة شنغن لاتفيا (إن أمكن).
    • بصرف النظر عن مكان القنصلية اللاتفية أو مركز التأشيرات الذي تقدم طلبك من خلالها، فمن شبه المؤكد أنك سوف تحتاج إلى تحديد موعد من أجل تقديم طلبك. عوضًا عن ذلك، قد تتمكن من تسليم طلبك بدون تحديد موعد مسبق، إذا قمت قمت بالتقديم أثناء أوقات الدوام الاعتيادي.
    • بدلاً من ذلك يمكنك الاتصال بالقنصلية اللاتفية أو مركز طلبات التأشيرات مباشرةً لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى تحديد موعد لتقديم طلبك.
  • الخطوة 5: املأ بيانات نموذج استخراج فيزا شنغن الخاص بك
    • في الوقت الذي قد توفر فيه القنصليات اللاتفية ومراكز معالجة التأشيرات المختلفة طرقًا متنوعة للحصول على نماذج الطلبات، فمن شبه المؤكد أنك ستضطر إلى تقديم الطلب عبر الإنترنت من خلال نظام التأشيرات الإلكترونية الخاص بلاتفيا. ادخل إلى البوابة الإلكترونية لتقديم الطلبات من خلال هذا الرابط. املأ نموذج الطلب عبر الإنترنت، ثم قم بطباعته والتوقيع عليه. قدِّم هذه النسخة الورقية إلى أيٍّ من القنصليات اللاتفية أو مراكز التأشيرات التي تقدم من خلالها.
  • الخطوة 6: قم بدفع رسوم فيزا شنغن 2021.
  • الخطوة 7: قدِّم طلبك للحصول على تأشيرة شنغن لاتفيا (خلال مدة لا تقل عن 15 يوم ولا تزيد عن 6 أشهر قبل موعد السفر).
    • تتنوع إجراءات تقديم الطلبات بين مختلف القنصليات اللاتفية ومراكز معالجة التأشيرات. في جميع الحالات تقريبًا يجب تقديم الطلبات شخصيًا إلى القنصلية أو المركز الذي تقدم من خلاله. عند تقديم طلبك فإنه من المرجح أن يُطلب منك أيضًا تقديم بيانات القياسات الحيوية او البيومترية (بصمات الأصابع). يُعفى الأطفال الأقل من 12 عامًا في الغالب من أخذ بصمات أصابعهم. إذا كنت قد قدمت بصمات الأصابع مسبقًا (خلال الـ 59 شهرًا الماضية)، فلن تحتاج على الأرجح إلى إعادة تقديمها.
    • يرجى ملاحظة أنه بعد تقديم طلبك، قد يُطلب منك العودة في وقت لاحق لإجراء مقابلة شخصية من أجل تقديم مزيد من المعلومات أو الأوراق المتعلقة بسفرك.

الموعد المناسب للتقديم

  • قدِّم طلبك قبل 15 يومًا على الأقل من تاريخ اليوم الذي تنوي السفر فيه، وفي موعد لا يزيد عن 6 أشهر قبل تاريخ السفر.

مكان التقديم: أين تقدم طلبك للحصول على التأشيرة

  • ينبغي تقديم طلبات الحصول على فيزا شنغن لاتفيا إما في إحدى القنصليات اللاتفية أو في مركز تقديم طلبات التأشيرة ذي الصلة بلاتفيا.
  • الوضع الأمثل هو أن تقدِّم طلبك في البلد الذي تقيم فيه بشكل قانوني أو تحمل تصريحًا للإقامة فيه.
  • يمكنك معرفة القنصليات أو السفارات اللاتفية الأقرب إليك من خلال هذا الرابط.
  • إذا كنت مضطرًا إلى التقديم من خلال إحدى القنصليات أو مراكز التأشيرات الموجودة في بلد تتواجد فيه حاليًا بصورة قانونية ولكنك لا تقيم فيه بشكل قانوني، فيجب أن يكون لديك سبب وجيه للقيام بذلك. تشمل الأسباب المعقولة أن تكون مقيمًا بشكل قانوني في بلد آخر (بتأشيرة أو تصريح إقامة ساري المفعول)، وأن القنصلية داخل ذلك البلد قد قبلت أسبابك للتقديم من خلالها ووافقت على معالجة طلبك.
  • في البلدان التي لا يوجد فيها تمثيل دبلوماسي أو قنصلي لدولة لاتفيا، يمكن تقديم الطلبات عبر قنصلية إحدى دول شنغن التي تمثل المصالح القنصلية اللاتفية.

الوقت اللازم لمعالجة طلب الفيزا لاتفيا

  • تستغرق معالجة تأشيرة شنغن لاتفيا في العادة 15 يومًا، إلا أنها قد تستغرقما يصل إلى 45 يومًا في بعض الحالات.

إذا تمت الموافقة على تأشيرتك:

  • استلم تأشيرتك وتأكد من أن المعلومات التي تحتويها صحيحة وكاملة.

إذا تم رفض تأشيرتك:

  • إذا تلقيت رفضًا لطلب الحصول على فيزا شنغن لاتفيا، فيحق لك (أنت أو ممثلك القانوني) تقديم استئناف في غضون 30 يومًا من تلقي رفض طلبك.
  • ينبغي عليك تقديم طلب الاستئناف على قرار رفض تأشيرة شنغن مكتوبًا، إما شخصيًا أو بالبريد أو حتى إلكترونيًا (طالما أنه يحتوي على توقيع إلكتروني صالح). ينبغي أن يكون الاستئناف مكتوبًا إما باللغة اللاتفية أو الإنجليزية أو الروسية، أو يحتوي على ترجمة رسمية إلى إحدى تلك اللغات.
  • أرسل الاستئناف إلى مدير إدارة الشؤون القنصلية بوزارة الخارجية، على العنوان التالي:
    • Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs, Elizabetes iela 57, Riga, LV-1050, Republic of Latvia
    • عنوان القنصلية التي رفضت طلبك.
  • إذا فوضت أحد الأشخاص لتقديم الاستئناف نيابةً عنك، فيجب إرسال خطاب الاستئناف الخاص بك مع توكيل رسمي موثّق للتصرّف نيابةً عنك. أي توكيل رسمي صادر من خارج لاتفيا أو الاتحاد السويسري أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية يجب أن يتم توثيقه لدى إدارة الشؤون القنصلية بوزارة الخارجية اللاتفية أو في قنصلية لاتفيا حيث تقدمت بطلبك. إذا لم يكن أيٌّ من الخيارين السابقين متاحًا لك، فقد يمكنك التصديق على التوكيل الرسمي من خلال شهادة أبوستيل (اتفاقية إلغاء إلزام التصديق للوثائق الأجنبية) من المؤسسة القانونية المعنية في البلد الذي أصدره.
  • سوف تُصدر إدارة الشؤون القنصلية بوزارة خارجية لاتفيا قرارها بشأن استئنافك في غضون 30 يومًا من استلامه، ستتلقى نسخة مكتوبة من ذلك القرار باللغة اللاتفية، مع ملخص له بالإنجليزية.
  • إذا تم رفض استئنافك من قبل الجهة المذكور أعلاه، فإن سبيلك الأخير في الطعن هو تقديم استئناف إلى المحكمة الإدارية بجمهورية لاتفيا. حكم هذه المحكمة أيًا كان فهو نهائي، وغير قابل للطعن عليه.
  • يرجى ملاحظة أنه قد يتعين عليك دفع رسوم استئناف، وهي غير قابلة للاسترداد بغض النظر عن نتيجة الاستئناف (إيجابية كانت أم سلبية).

أخيرًا، عند حصولك على تأشيرة شنغن لاتفيا، يرجى ملاحظة ما يلي:

  • قد يتم إلغاء تأشيرتك إذا لم تقم بإبلاغ القنصلية اللاتفية أو مركز تقديم طلبات التأشيرة بأية تغييرات تطرأ على مسار رحلتك والتي قد تحدث بعد تقديم طلبك.
  • الموافقة على تأشيرة شنغن لا تضمن دخولك إلى لاتفيا أو منطقة شنغن بشكلٍ عام – لا يزال من الممكن رفض دخولك إلى كلا المكانين عند الوصول.
  • بالإضافة إلى ذلك، قد تضطر إلى إظهار مستندات إضافية تتعلق بوضعك المالي أو مكان إقامتك وذلك من أجل الدخول إلى لاتفيا أو منطقة شنغن.