المعلومات المتعلقة بشهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19
نشر بتاريخ: 23 أغسطس 2021

بينما تواصل دول شنغن جهودها الفردية من أجل تلقيح سكانها المحليين ضد وباء كوفيد-19، قام الاتحاد الأوروبي بإطلاق شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19، والتي تُعرف أيضًا باسم “جواز سفر لقاح كورونا الأوروبي” و “الشهادة الخضراء”، ولا تزال الشهادة التي تعتبر من الوسائل المساعدة في تسهيل السفر متاحة للمواطنين والمقيمين في دول الاتحاد الأوروبي، وهو التكتل القوي المكون من 27 دولة. تم إطلاق شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 بشكل رسمي من قبل المفوضية الأوروبية بهدف المساعدة على تعزيز حرية الحركة في جميع أنحاء المنطقة، وهي تتيح للأفراد إظهار دليل على تلقيهم اللقاح المضاد لفيروس كورونا (من بين أدلة أخرى تفيد بأنهم محصنون ضد المرض). يمكن للأفراد الذين يحصلون على الشهادة التي هي في الأساس شهادة حكومية رسمية تتعلق بفيروس كورونا، أن يستخدموها لتجاوز قيود السفر الخاصة بكل دولة على حدة ومتطلبات الدخول العامة المفروضة في جميع أنحاء المنطقة من قبل الدول الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. تابع قراءة هذا المقال لمعرفة المزيد من المعلومات الأساسية حول شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19، بما في ذلك كيفية عملها ومقدار تكلفتها وكيفية الحصول عليها.

معلومات أساسية متعلقة بشهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19

  • 1. تُظهر شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 أن حاملها لديه دليل على واحدٍ من الآتي: تلقي اللقاح، أو التعافي من الإصابة بفيروس كورونا، أو الحصول على نتيجة سلبية في اختبار كورونا.
    • على الرغم من أن شهادة كوفيد الرقمية تُعرف باسم “جواز سفر لقاح كورونا”، إلا أنها لا تقتصر فقط على إثبات تلقي حاملها للقاح كورونا.
    • ولكن كيف يمكن للمواطنين غير المتلقين للقاح أن يحصلوا على الشهادة؟ إذا لم تحصل على اللقاح فلا يزال بإمكانك حمل الشهادة، بشرط أن يكون لديك دليل على أنك قد تعافيت مؤخرًا من فيروس كورونا أو أن نتيجة اختبار كورونا حالي أتت سلبية. طالما كان لديك دليل على أحد هذه الشروط الثلاثة، فسوف يمكنك الحصول على الشهادة.
  • 2. شهادة فيروس كورونا تأتي في صورة رقمية.
    • بينما يمكنك الحصول على نسخة ورقية منها، إلا أن معظم المواطنين سوف يمكنهم الحصول على الشهادة عبر الإنترنت، إما من خلال موقع إلكتروني أو تطبيق للهواتف.
    • تحتوي الشهادة على رمز الاستجابة السريعة QR code، والذي يمكن للجهات المختصة مسحه ضوئيًا. بالإضافة إلى ذلك فإنها تحمل التوقيع الرقمي لحاملها.
  • 3. تعرض الشهادة المعلومات التالية:
    • بيانات السيرة الذاتية الأساسية (الاسم، تاريخ الميلاد).
    • رقم التعريف الشخصي.
    • تاريخ تفعيل شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19.
    • معلومات حول حالة كوفيد الخاصة بك (إما أنك قد تم تلقيحك أو أنك اكتسبت مناعة نتيجة إصابة سابقة أو حصولك على نتيجة اختبار سلبية حالية).
  • 4. تتحقق شهادة كوفيد الرقمية من البصمات الإلكترونية للأفراد عبر الـمستشفى أو المنشأة الطبية أو أي جهة وطنية أخرى مُصدِرة للقاحات حيث حصل حاملها على اللقاح. بهذه الطريقة تستطيع دولة الاتحاد الأوروبي المعنية التي تقوم بمسح الشهادة ضوئيًا التحقق من صحتها.
  • 5. البيانات الشخصية المقدمة على شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 تكون مؤمَّنة.
    • عندما يتم مسح شهادتك الرقمية ضوئيًا من قبل السلطات المختصة في الدولة الأجنبية التي تدخلها، لا يتم نقل بياناتك الشخصية إلى أية قواعد للبيانات بأي شكل من الأشكال (أي لا يتم الاحتفاظ بها من قبل الدولة التي تحاول الدخول إليها). وإنما تتحقق هذه الدولة فقط من صحة الشهادة.
  • 6. عندما يتم مسح شهادتك، يتم التحقق من رمز الاستجابة السريعة للفرد، مما يثبت صحة المعلومات المقدمة في الشهادة.
  • 7. يتم تقديم شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 من قبل الدول الأوروبية الفردية.
    • كيف يمكن للمواطنين الحصول على الشهادة؟ الشهادة متاحة من خلال التطبيقات والمواقع الإلكترونية الخاصة بكل بلد. على سبيل المثال؛ إذا كنت فرنسيًا يمكنك الحصول على شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 عن طريق تنزيل تطبيق الهاتف (TousAntiCovid) من مختلف متاجر تطبيقات الهواتف.
  • 8. الشهادة الرقمية للاتحاد الأوروبي متاحة لجميع المواطنين والمقيمين بدول الاتحاد الأوروبي.
    • لا يُشترط أن تكون أحد مواطني الاتحاد الأوروبي من أجل الحصول على الشهادة الخضراء، حيث يمكن لأي شخص يقيم بشكل قانوني في المنطقة أن يحصل عليها كذلك.
  • 9. يمكن الحصول على الشهادة الرقمية للاتحاد الأوروبي من قبل المواطنين والمقيمين في آيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا بالإضافة إلى دول الاتحاد الأوروبي.
  • 10. جواز سفر لقاح كورونا الأوروبي مجاني تمامًا.
    • تقدم المفوضية الأوروبية شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 مجانًا. لا توجد أي رسوم مطلوبة للوصول إلى الشهادة عبر الإنترنت. كذلك فإن التطبيقات التي تقدمها الدول المختلفة متاحة للتنزيل مجانًا.
  • 11. الشهادة متاحة باللغة الإنجليزية وباللغات الوطنية لأي دولة تحصل على الشهادة منها.
    • إذا كنت أحد مواطني فرنسا أو المقيمين بها، فسوف تحصل على النسخة الفرنسية من شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 (أو النسخة الإنجليزية كخيار بديل حيث تتيحها جميع الدول الأوروبية في الوقت الحالي باللغة الإنجليزية أيضًا).
  • 12. هناك عدة طرق للاستفادة من الشهادة من بينها ما يلي:
    • يمكنك استخدام الشهادة لتجنب إجراء اختبار كورونا.
    • يمكنك استخدام الشهادة لتجنب الخضوع للحجر الصحي عند وصولك إلى إحدى دول الاتحاد الأوروبي. على سبيل المثال؛ بعض الدول مثل فرنسا تلزم الأفراد غير الملقحين والقادمين من بلدان معينة بعزل أنفسهم لمدة أسبوع بعد دخول الأراضي الفرنسية. ومع ذلك فإذا كانت لديك شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19، فأنت معفي من شرط العزل الذاتي، ولا تحتاج سوى إلى الحصول على نموذج الإقرار المشفوع باليمين عن طريق وزارة الداخلية الفرنسية.
  • 13. لا يتم الاعتراف سوى ببعض اللقاحات المعينة فقط من خلال شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19.
    • لكي يتم الاعتراف بأنك قد تلقيت كامل جرعات اللقاح المضاد لفيروس كورونا، يجب أن يكون اللقاح الذي حصلت عليه معتمد رسميًا لدى الاتحاد الأوروبي. وتشمل هذه اللقاحات المعتمدة لقاح مودرنا (Moderna) ولقاح فايزر-بيونتك (Pfizer-BioNTech) ولقاح أسترازينيكا (AstraZeneca) ولقاح جونسون آند جونسون (Johnson & Johnson).
    • إذا تلقيت لقاح سبوتنيك (Sputnik) أو لقاحًا آخر غير مذكور أعلاه، فقد لا يتم الاعتراف بك كأحد المتلقين للقاح. للمساعدة في معرفة ما إذا كان اللقاح الذي تلقيته يؤهلك للحصول على شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية برجاء الاتصال بنا.
  • 14. يمكنك الحصول على شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 حتى لو لم تكن قد تم تلقيحك بالكامل.
    • إذا حصلت على جرعة واحدة فقط من أحد اللقاحات التي تتطلب جرعتين أو أكثر، فلا يزال بإمكانك الحصول على شهادة كوفيد الرقمية. ومع ذلك فإن الشهادة التي تحصل عليها سوف تُظهر أنك قد تلقيت جرعة واحدة فقط من اللقاح، مما يعني أنه على الرغم من حصولك على شهادة فلن تتمكن من استخدامها لتجاوز أي قيود دخول. فقط عندما يتم تطعيمك بالكامل (وتُظهر شهادتك دليلًا على ذلك) فسوف تتمكن من استخدام الشهادة لتجاوز القيود المتعلقة بوباء كورونا.
  • 15. شهادة كوفيد الرقمية متاحة للأشخاص من جميع الأعمار، بما في ذلك الأطفال.
    • يمكن للأطفال ابتداءً من سن 12 عامًا تلقي لقاح كورونا، مما يعني أنه يمكنهم أيضًا الحصول على شهادة كوفيد الرقمية.
    • إذا كان طفلك أصغر من أن يتم تطعيمه، فيمكنه من ناحية أخرى إجراء اختبار الكشف عن فيروس كورونا أو أن يكون لديه دليل على إصابته سابقًا بالفيروس (وكلتا الحالتين يمكن عرضهما من خلال الشهادة الرقمية).
  • 16. من المرجح أن تصبح شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 متاحة في المستقبل للمواطنين والمقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي.
    • في الوقت الحالي يقتصر تفعيل شهادة الاتحاد الأوروبي الرقمية لكوفيد-19 على المواطنين والمقيمين في الدول الأعضاء بالاتحاد الأوروبي. ومع ذلك فقد كانت هناك أحاديث عن توسيع نطاق الشهادة لتشمل المسافرين الأجانب (من خارج الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن). لم يحدث ذلك بعد ولكن من المرجح أنه سوف يتم في المستقبل بشكل فردي، لكل دولة من دول الاتحاد الأوروبي على حدة.
  • شارك:

اتصل بنا

  • Check-iconإرشادات بشأن المستندات المطلوبة
  • Check-iconالمساعدة في تعبئة الاستمارة
  • Check-iconمواعيد التقديم
  • Check-iconمعلومات بلغات متعددة
  • Check-iconخدمة خالية من المتاعب
  • Check-iconدعم مباشر على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع